Kali ini aku mau share istilah reservasi dalam Bahasa Korea dan cara membacanya...
Cekidot...
- 손님 (son-nim) : Guest
- 손님명 ( son-nim-myeong ) : Nama Tamu
- 투숙 기간 (Thu-suk Gi-gan ) : Period of Stay
- 리조트 ( Ri-jo-theu ) : Resort
- 부대시설 ( Bu-dae-si-seol ) : Fasilitas
- 식당 ( Sik-dang ) : Restaurant
- 수영장 ( Su-yeong-jang ) : Swimming Pool
- 메인풀장 ( Me-in-pul-jang ) : Main Pool
- 개인풀장 ( Gae-in-pul-jang ) : Private Pool
- 호텔등급 ( Ho-tel-deung-geub ) : Hotel Star Rating
- 예약 ( Ye-yak ) : Booking
- 취소 ( Chwi-so ) : Cancel
- 여행사 ( Yeo-haeng-sa ) : Travel Agency
- 변경 ( Byeong-gyeong ) : Perubahan
- 예약대기 ( Ye-yak-dae-gi ) : Waiting List
- 가이드 ( Ga-i-deu ) : Guide
- 차량 ( Cha-ryang ) : Transportasi
- 여행 일정 ( Yeo-haeng Il-jeong ) : Jadwal Perjalanan
- 여행 지역 ( Yeo-haeng Ji-yeok ) : Tempat Berwisata
- 공항 ( Gong-hang ) : Airport
- 국제공항 ( Guk-jae-gong-hang ) : Bandara Internasional
- 국내공항 ( Guk-nae-gong-hang ) : Bandara Domestik
- 항구 ( Hang-gu ) : Pelabuhan Laut
- 출발일 ( Chul-bal-il ) : Tanggal Keberangkatan
- 항공사 ( Hang-gong-sa ) : Maskapai Penerbangan
- 항공권 ( Hang-gong-kwon ) : Tiket pesawat
- 왕복 ( Wang-bok ) : Pulang Pergi
- 항공일정 ( Hang-gong-il-jeong ) : Flight Schedule
- 비행기 ( Bi-haeng-gi ) : Pesawat Udara
- 대한한공 ( Dae-han-han-gong ) : Korean Air
- 포함사항 ( Pho-ham-sa-hang ) : Details Inclusion
- 불포함사항 ( Bul-pho-ham-sa-hang ) : Details Exclusion
- 식사 ( sik-sa ) : Meals
- 조식 ( Jo-sik ) : Breakfast
- 중식 ( Jung-sik ) : Lunch
- 석식 ( Seok-sik ) : Dinner
- 한정식 ( Han-jeong-sik ) : Korean Food
- 현지식 ( Hyeon-ji-sik ) : Local Food
- 부풰 ( Bu-pee ) : Buffee
- 셋메뉴 ( Set-me-nu ) : Set Menu
- 확정서 ( Hwak-jeong- seo ) : Confirmation Sheet
- 수배서 ( Su-bae-seo ) : Booking Sheet
- 컴펌번호 ( Kom-pom-bon-ho ) : Confirmation Number
- 결제만남날 ( Gyeol-jae-man-nam-nal ) : Tanggal jatuh tempo pembayaran
- 마감 ( Ma-gam ) : Closed out
- 명단 ( Myeong-dan ) : List
- 적용기간 (Jeok-yong-gi-gan ) : Application Period
- 가격 ( Ga-gyeok ) ; Harga
- 요금표 ( Yo-geum-pyo ) : Daftar Harga
- 환율 ( Hwan-yul ) : Currency
- 시내 ( Si-nae ) : City
- 지상비 ( Ji-sang-bi ) : Land Arrangement
- 노락 ( No-rak ) : No Reservation
- 입금 ( Ib-geum ) : Deposit
- 연말 ( Yeon-mal ) : Akhir Tahun
- 갈라디너 ( Ga-la-di-no ) : Gala Dinner
- 견적서 ( Gyeon-Jeok-so ) : Perkiraan
- 객실타입 ( Gaek-sil-ta-ip ) : Tipe Kamar
- 성인 ( Seong-in ) : Dewasa
- 아이 ( A-i ) : Anak anak
- 관광 ( Gwan-gwang ) : Tour
- 성수기 ( Seong-su-gi ) : High Season
- 비수기 ( Bi-su-gi ) : Low Season
- 성수기써차지 ( Seong-su-gi-sso-cha-ji ) : High Season Surcharge
- 성수기 추가 요금 ( Seong-su-gi-chu-ga-yo-geum ) : High Season Surcharge
- 객실 가능 ( Gaaek-sil-ga-neung ) : Room Available
- 취소료 ( Chwi-so-ryo ) : Cancellation Fees
- 할인 ( Hal-in ) : Diskon
- 신혼여행 ( Sin-Hon Yeo-haeng ) : Honeymooners
- 뉴북 ( Nyu-buk ) : New Booking
- 얼리버드 ( Eo-li-bo-deu ) : Early Bird
- 고객 ( Go-gaek ) : Pelanggan
- 설문지 ( Seol-mun-ji ) : Questionnaire
- 후기 ( Hu-gi ) : Review
- 무제한 ( Mu-jae-han ) : Unlimited
- 제한 ( Jae-han ) : Limited
- 공항세 ( Gong-hang-se ) : Airport Tax
- 여권 ( Yeo-gwon ) : Passport
- 비자 ( Bi-ja ) : Visa
- 여행자보험 ( Yeo-haeng-ja-bo-heom ) ; Asuransi Perjalanan
- 개인경비 ( Gae-in-gyeong-bi ) : Pengeluaran Pribadi
- 액체 ( Aek-che ) : Cairan
- 세금 ( Se-geum ) : Pajak
- 한국인 담당자 ( Han-guk-in-dam-dang-ja ) : Korean Staff
- 연락처 ( Yeon-rak-cheo ) : Contact
- 면적 ( Myeon-jeok ) : Luas Area
- 무료 ( Mu-ryo ) : Free
- 요청 ( Yo-cheong ) : Request
- 경우 ( Gyeong-u ) : Kondisi
- 선착순 ( Seon-Chak-sun ) : First Come, First Service
- 사용인원 ( Sa-yong-in-won ) : Jumlah Pemakai
- 복수적용불가 ( Buk-su-jeok-yong-bul-ga ) : Can not combine with other promotion
- 추가인원 ( Chu-ga-in-won ) : Additional Person
- 프로모션 ( Peu-ro-mo-syon ) ; Promosi
- 무료 Wi-Fi 연결 서비스 ( Mu-ryo- Wifi - Yeon-gyeol-so-bi-seu ) : Free Access Wifi
Sementara itu aja yang dapat aku share...
Sisanya di lain hari ya...
Semoga bermanfaat.
